Bayer: Hyypiä beendet Karriere - Toprak kommt

+
Sami Hyypiä beendet seine Fußballer-Karriere

Leverkusen/Helsinki - Sami Hyypiä von Bayer Leverkusen hängt seine Fußballschuhe nach dem Ende der Saison an den Nagel. Einen Ersatz hat die Werkself bereits verpflichtet.

Wie Hyypiä (37) am Montag in der finnischen Hauptstadt Helsinki bekannt gab, wird er ab Sommer eine Ausbildung zum Fußballlehrer in Angriff nehmen und als Assistenzcoach der finnischen Nationalmannschaft arbeiten. Zum 1. Juli 2012 soll der 105-malige Nationalspieler Finnlands dann einen Zweijahresvertrag als Co-Trainer bei Bayer erhalten.


“Meine Zeit als Spieler in Leverkusen war wunderbar, und sie wird perfekt enden, wenn wir uns in dieser Saison direkt für die Champions League qualifizieren“, sagte Hyypiä.

Ketten, Pudelmützen und mehr: Die Glücksbringer der Fußballstars

Das offizielle Magazin der Deutschen Fußball Bundesliga (DFL) hat in einer Umfrage 36 Profi-Spieler der 1. und 2. Bundesliga nach ihren Glückbringern und Talismännern befragt. Sehen Sie folgend, wie sich der Aberglaube bei dem einen oder anderen Spieler äußert. © dpa
Marko Marin (Werder Bremen): "Mein Glücksbringer ist mein Mops Ceca. Wenn ich auflaufe, weiß ich genau, dass sie zu Hause vor dem Fernseher liegt, Sky einschaltet ist und sie jede Aktion verfolgt. Sie liebt Fußball, und ich liebe diese Hunderasse. Sie ist sehr speziell und kuschelig." © getty
Neven Subotic (Borussia Dortmund): "Mein Talisman ist ein vier-, fünfmal um den linken Arm gewickeltes, dunkelbraunes Band. Das nutze ich während des Spiels als Haarband. Früher war ein Holzkreuz mein Glücksbringer, aber um den Hals darf ja nichts mehr getragen werden." © getty
Maik Franz (Eintracht Frankfurt): "Als Glücksbringer trage ich eine alte 50-Pfennig-Münze aus der damaligen DDR in meiner Waschtasche. Diese Münze hat mir vor Jahren mein Onkel geschenkt. Und ich habe sie als sein Talisman und Erinnerung an meine Heimat in diese Tasche gesteckt." © getty
Stefan Reisinger (SC Freiburg): "Große Indianerketten und sonstigen Talismanschmuck lässt das Regelwerk ja nicht mehr zu, an Hasenpfoten in der Tasche glaube ich nicht. Aber ich habe ein paar Socken, die ich immer unter die Stutzen ziehe, immer die gleichen. Werden zwischendurch aber gewaschen." © getty
Mladen Petric (Hambuger SV): "Immer als Letzter aus der Kabine zu kommen und auf den Platz gehen, ist ein Ritual von mir. Ich hoffe natürlich, dass es mir und der Mannschaft Glück bringt." © getty
Didier Ya Konan (Hannover 96): "Da ich tief an Gott glaube, trage ich so oft wie möglich, auch noch kurz vor Spielbeginn, eine kleine Kette am Handgelenk, die meine Nähe zu Gott in kleinen bunten Bildern skizziert." © getty
Josip Simunic (TSG 1899 Hoffenheim): "Ich habe keinen Glücksbringer oder Ähnliches. Ich glaube an Gott, alles andere ist Schicksal, das man nicht beeinflussen kann." © getty
Rodnei (1. FC Kaiserslautern): "Ich betrete den Platz immer zuerst mit dem rechten Fuß, bekreuzige mich und bedanke mich bei Gott. Ich nehme meinen Glauben sehr ernst und bin Gott dankbar, für jeden Moment, den ich auf dem Spielfeld stehen darf." © getty
Fabrice Ehret (1. FC Köln): "Für mich persönlich ist Musik ganz wichtig. Ich mixe in meiner Freizeit sehr gerne meine eigenen Songs, mit denen kann ich mich in der Vorbereitung auf ein Spiel motivieren." © getty
Michal Kadlec (Bayer 04 Leverkusen): "In Sachen Glück setze ich auf ein Armband aus Thailand, das - dort im Sinne einer höheren Macht gesegnet - meinen sportlichen Weg in richtige und erfolgreiche Bahnen lenken soll." © getty
Christian Fuchs (1. FSV Mainz 05):  "Ich habe zwar keinen konkreten Glücksbringer, aber ein Ritual, das ich vor jedem Spiel vollziehe. Da ich Linksfuß bin, ziehe ich zuerst Hose, Stutzen und Schuhe auf der linken Seite an und binde mir auch die Schnürsenkel zuerst auf der linken Seite zu." © getty
Roel Brouwers (Borussia Mönchengladbach): "Nein, das mache ich nicht, ich glaube nicht an so was." © getty
Luiz Gustavo (FC Bayern München): "Wenn wir im Bus sitzen und zum Spiel fahren, dann telefoniere ich immer mit meiner Verlobten Milene und mit meinem Vater Luiz Antonio in meiner Heimat Brasilien. Das beruhigt mich und nimmt mir die Aufregung, treibt mich aber andererseits auch an, auf dem Platz alles für meine Familie zu geben. Für mich sind diese Telefonate daher ein fester Bestandteil meiner Vorbereitung auf ein Spiel geworden." © getty
Javier Pinola (1. FC Nürnberg): "Ich habe keinen echten Talisman, aber eine andere kleine Marotte. Ich nehme immer eine Flasche Wasser beim Einlaufen mit auf das Spielfeld. Am Anfang war es nur so zum Trinken. Inzwischen habe ich es mir angewöhnt, sie immer mitzunehmen. Danach werfe ich die Flasche neben das Spielfeld." © getty
Edu (FC Schalke 04): "Ich habe meine Glücksbringer immer bei mir. Es sind meine Tattoos. Alle enthalten ein Kreuz und sollen mir Glück bringen." © getty
Matthias Lehmann (FC St. Pauli): "Wenn ich nicht die Kapitänsbinde trage, laufe ich als Letzter auf das Spielfeld ein. Einen besonderen Anlass gibt es dafür nicht, aber ich praktiziere dies schon seit meiner Jugendzeit so." © getty
Zdravo Kuzmanovic (VfB Stuttgart): "Vor den meisten Standardsituationen hebe ich meinen Arm. Denn es hat eine zeitlang sehr gut geklappt, dass ich den Arm gehoben habe und wir im Anschluss an den Freistoß oder Eckball einen Treffer erzielt haben. Natürlich ist es aber nur ein Zeichen, wie ich den Ball spiele." © getty
Grafite (VfL Wolfsburg): "Einen Talisman in dem Sinne habe ich nicht. Aber jedes Mal, wenn ich vor einer Partie das Spielfeld betrete, dann achte ich darauf, dass ich die ersten drei Schritte mit dem rechten Fuß mache, das heißt, ich hüpfe quasi auf das Spielfeld. Und ich bete vor jedem Spiel. Nicht für Tore, sondern dafür, dass Gott mich und alle meine Mitspieler beschützt und niemand verletzt vom Platz geht. Ich bete auch für ein gutes Spiel insgesamt und dafür, dass ich meine bestmögliche Leistung abrufen kann." © getty
David Hohs (Alemannia Aachen): "Nein, ich habe keinen Talisman oder Glücksbringer. Bisher hatte ich noch nie das Gefühl, so etwas zu brauchen - weder im Training, noch im Spiel." © getty
Marc Hensel (FC Erzgebirge Aue): "Mein ständiger Begleiter und Glücksbringer ist ein kleiner Pandabär. Den habe ich mal während eines Krankenhausaufenthaltes geschenkt bekommen. Wie er ins Stadion kam? Nun, in der 3. Liga verloren wir Ende August 2009 unser Heimspiel gegen Heidenheim. Zum nächsten Spiel in Wuppertal war dann der Pandabär erstmals als Glücksbringer mit an Bord. Wir gewannen beim WSV 2:0 und starteten eine Serie, die mit dem Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga gekrönt wurde. Der kleine Panda ist auch noch heute auswärts wie zuhause mein treuer Begleiter und unser Glücksbringer. Seit Ende August 2009 haben wir übrigens erst ein einziges Heimspiel verloren." © getty
Michael Thurk (FC Augsburg): "Ich hatte mal einen Glücksbringer, den mir meine Frau geschenkt hatte. Es war ein goldener Anhänger, den ich bei jedem Spiel in den Stutzen getragen habe. Irgendwann habe ich den Glücksbringer aber bei einem Spiel verloren und nie wieder gefunden. Dass es ohne den Glücksbringer schlechter läuft, kann ich nicht sagen, denn meine 23 Tore in der letzten Saison sind mir ohne Glücksbringer gelungen." © getty
Peter Niemeyer (Hertha BSC Berlin): "Wir haben quasi einen Glücksbringer für die gesamte Mannschaft - die Pudelmütze unseres Physiotherapeuten Reinhard Mörz. Die hatte ihm seine Schwester gestrickt. Seit er sie aufsetzt, haben wir als Team nicht verloren. Nur einmal, gegen Union, hatte er sie nicht auf - mit bekanntem Ausgang. Deshalb muss er jetzt, wie unlängst in Bochum, trotz der wärmeren Temperatur schwitzen..." © getty
John Jairo Mosquera (1. FC Union Berlin): "Ich bin gläubig, danke Gott nach jedem Tor. Deshalb gehen meist beide Arme mit ausgetreckten Zeigefingern nach oben. Mir ist diese Geste wichtig." © getty
Christian Müller (DSC Arminia Bielefeld): "Ich tape aus Aberglaube vor jedem Spiel immer meinen rechten Arm. Anschließend lege ich mein Trikot auf meine Oberschenkel und bete." © dpa
Andreas Luthe (VfL Bochum): "Mein Glücksbringer ist ein türkisfarbenes Handtuch, das ich bei Spielen immer dabei habe. Dieses Handtuch hat mir ein besonderer Mensch geschenkt, als ich verletzt war. Von da an habe ich mich zurückgekämpft, wurde wieder fit und habe mich in die Mannschaft gearbeitet. Den Namen der Person kann ich aber nicht verraten, sonst verlässt mich das Glück eventuell wieder." © getty
Marc-André Kruska (FC Energie Cottbus): "Ich trage einen Anhänger meiner Freundin Naomi immer bei mir, im Portemonnaie. Den nehme ich vor jedem Spiel noch einmal in die Hand - ist ein Ritual." © getty
Assani Lukimya-Mulongoti (r., Fortuna Düsseldorf 1895): "Ich habe eine Halskette mit einem silbernen Anhänger, der die Kontur von Afrika besitzt. Beim Spiel muss ich sie ja leider ablegen, aber ich trage die Kette dafür bei jedem Training." © getty
Ivica Banovic (MSV Duisburg): "Nein, einen Talisman habe ich nicht. Ich versuche einfach mich auf das Spiel und meine Aufgabe zu konzentrieren. Aber wenn mir jemand verspricht, dass ich mit einem Glücksbringer noch mehr Erfolg habe, versuche ich das natürlich gerne..." © getty
Patric Klandt (FSV Frankfurt 1899): "Vor jedem Spiel umwickele ich meine beiden Handgelenke mit Tape. Seit dem Aufstieg des FSV Frankfurt in die 2. Bundesliga schreibe ich die Anfangsbuchstaben meines Vaters, meiner Mutter, von Bruder und Freundin auf das Tape am linken Handgelenk. Das hat bisher meistens Glück gebracht." © getty
Leo Haas (SpVgg Greuthr Fürth): "Ich habe vor etwa zwei Jahren von Yanic, einem treuen Fan im Rollstuhl, ein Geschenk bekommen - ein echtes Kleeblatt, eingegossen in Glas. Das kleine Teil habe ich seitdem immer bei den Spielen dabei. Wahrscheinlich ist es Zufall, aber ich bin in dieser Zeit von schwereren Verletzungen verschont geblieben. Vielleicht bringt es mir Glück." © getty
Andreas Buchner (FC Ingolstadt): "Mein Ritual - am Spieltag gehe ich vor dem Weg in die Kabine einmal zum Tor in unserer Fankurve, zuerst an den rechten, dann an den linken Torpfosten." © getty
Stefan Müller (r.,Karlsruher SC): "Ich habe immer einen kleinen Stoffeisbären im Gepäck. Den habe ich von meinen Eltern geschenkt bekommen, und er ist in der Kabine - egal ob auswärts oder zu Hause - auf meinem Platz immer mit dabei." © dpa
Gabor Kiraly (TSV 1860 München): "Natürlich habe ich einen Talisman. Es ist aber etwas Persönliches und bleibt deshalb mein Geheimnis. Nach meinem Karriereende werde ich verraten, was es ist." © getty
Sören Pirson (SC Rot- Weiß Oberhausen): "In der Kabine gibt es verschiedene Talismane, die Glück bringen sollen für die gesamte Mannschaft. Selbst habe ich speziell keinen Talisman, aber dafür ziehe ich immer erst die Sachen rechts an, also rechter Schuh, rechtes Hosenbein, rechter Handschuh." © dpa
Jan Tauer (VfL Osnabrück): "Ich trage immer ein kleines Foto meines Sohnes Travis bei mir. Er ist jetzt 18 Monate alt und bringt mir jeden Tag Glück." © getty
Daniel Masuch (SC Paderborn 07): " Ich habe immer ein blaues Armband in meiner Torwarttasche. Diesen Talisman hat mir mein Sohn Maurizio, der heute zehn Jahre alt ist, vor einigen Jahren geschenkt. Bis auf wenige Ausnahmen hat mir dieses Armband immer Glück gebracht." © getty

Für die durch Hyypiäs Rücktritt vakant gewordene Innenverteidiger-Position hat Leverkusen wie erwartet Ömer Toprak vom SC Freiburg verpflichtet. Der 21 Jahre alte U19-Europameister erhält einen Fünfjahresvertrag bis 2016. Über die Ablösemodalitäten haben beide Vereine Stillschweigen vereinbart.

Sportchef Rudi Völler nannte Toprak „hochtalentiert“, außerdem passe er „außerordentlich gut in die Struktur unserer Mannschaft“. Hyypiä versprach indes, seine „wunderbare Zeit“ bei Bayer werde „perfekt enden, wenn wir uns direkt für die Champions League qualifizieren. Ich habe die zwei letzten Jahre als Profi in einer fantastischen Mannschaft und in einem tollen Klub genossen, der mir jetzt auch noch die Möglichkeit gibt, ins Trainergeschäft einzusteigen. Das gesamte Umfeld ist dafür ideal.“ F

ür Völler ist es „von großem Wert“, eine Persönlichkeit wie Hyypiä im Klub zu halten. Hyypiä war 2009 vom englischen Rekordmeister FC Liverpool nach Leverkusen gewechselt. Er hat 52 Bundesligaspiele (3 Tore) für Bayer bestritten. Mit den Reds, bei denen er zehn Jahre aktiv war, gewann er 2005 die Champions League.

sid / dpa

Kommentare