Bitte deaktivieren Sie Ihren Ad-Blocker

Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.

Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für . Danach können Sie gratis weiterlesen.

Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
  • Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
  • Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
  • Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
  • Jederzeit kündbar

Sie haben das Produkt bereits gekauft und sehen dieses Banner trotzdem? Bitte aktualisieren Sie die Seite oder loggen sich aus und wieder ein.

Lärm und Flammen möglich

OMV-Raffinerie: Start der Generalinspektion am Standort Burghausen

Als Vorbereitung auf die gesetzlich vorgeschriebene, routinemäßige Generalinspektion (Turnaround) von OMV und Borealis am Standort Burghausen wird in allen Anlagen der Durchsatz reduziert und diese schrittweise kontrolliert und sicher heruntergefahren. Während des geplanten Zeitraums vom 17. bis 27. Juni 2022 kommt es zu Fackelbetrieb und damit verbunden zu Geräuschentwicklung und sichtbarem Feuerschein mit wechselnder Intensität.

Die Mitteilung im Wortlaut:

  • Beginn der gemeinsamen Generalinspektion von OMV und Borealis am Standort  Burghausen mit schrittweiser Abstellung aller Produktionsanlagen im geplanten  Zeitraum vom 17. bis 27. Juni 2022 
  • In dieser Zeit Fackelbetrieb und Geräuschentwicklung mit wechselnder Intensität 
  • Hohe Sicherheitsstandards während der gesamten Arbeiten sowie umfassende  Aufklärung im Vorfeld 
  • Wichtige Investition in die Zukunft mit dem Fokus auf Kapazitätserweiterung und  Nachhaltigkeit in der Produktion 

Start der Generalinspektion am Standort Burghausen

Im Vorfeld des Turnarounds fand im Rahmen einer mehrteiligen Infoveranstaltungsreihe eine umfassende Aufklärung aller Beteiligten statt. Der Turnaround bietet auch die Möglichkeit für wichtige Investitionen in die Zukunft des Standorts. Ein Fokus liegt dabei auf der  Nachhaltigkeit in der Produktion sowie der Kapazitätserweiterung der Ethylen-Anlage und der Polypropylen Produktion. 

Mit der schrittweisen Abstellung aller Produktionsanlagen im geplanten Zeitraum vom 17. bis 27. Juni beginnt die Generalinspektion von OMV und Borealis am Standort Burghausen. Dieser gesetzlich vorgeschriebene, sogenannte Turnaround hat zuletzt 2014 stattgefunden, ergänzt durch eine Teilabstellung im Raffineriebereich Fuels für Reinigung, Inspektion und Instandhaltung im Mai 2018. Um weiterhin einen sicheren, umweltgerechten Betrieb und die Effizienz der Anlagen zu gewährleisten, werden alle Anlagen während des Turnarounds stillgelegt, gereinigt und inspiziert. Neben der Wartung und Überprüfung werden darüber hinaus Anlagenteile zur weiteren Kapazitätssteigerung ausgebaut. Die Sicherheit der integrierten Arbeitsteams, bestehend aus OMV,  Borealis und Partnerfirmenmitarbeiterinnen und -mitarbeiter, sowie der Anwohnerinnen und Anwohner hat immer höchste Priorität. 

Sichtbarer Feuerschein kein Grund zur Beunruhigung

Während des Abfahrens wird es zu Fackeltätigkeit und damit verbunden zu Geräuschentwicklung und  sichtbarem Feuerschein mit wechselnder Intensität kommen. Es besteht hierbei kein Anlass zur  Beunruhigung für die Anwohnerinnen und Anwohner. Die Fackel bildet einen wichtigen Bestandteil des Sicherheitssystems der Raffinerie und wird auch im Turnaround für die zielgerichtete, sichere Verbrennung von Restprodukten genutzt. OMV und Borealis sind selbstverständlich darum bemüht, Beeinträchtigungen der Nachbarschaft auf das betrieblich notwendige Minimum zu beschränken. Wir  bitten die Bürgerinnen und Bürger der umliegenden Gemeinden für eventuell entstehende Unannehmlichkeiten um Verständnis. 

Die turnusmäßig stattfindende Generalinspektion stellt auch eine wichtige Investition in die Zukunft im  Rahmen der laufenden Transformation und der gemeinsamen Ausrichtung der beiden Unternehmen  am Standort dar. Ein Fokus liegt dabei auf der Nachhaltigkeit in der Produktion. Mit der Erweiterung  der Ethylen-Anlage und der Polypropylen Produktion werden Kapazitäten ausgebaut sowie  Energieeffizienz und CO2 Einsparung nochmals gesteigert.

Im Vorfeld des Turnarounds fand im Rahmen einer mehrteiligen Infoveranstaltungsreihe eine  umfassende Aufklärung aller Beteiligten statt. Gemäß den geltenden Coronaregelungen begrüßten  die OMV und Borealis zahlreiche Anwohnerinnen und Anwohner der benachbarten Gemeinden  Emmerting, Haiming, Hochburg-Ach, Mehring und Überackern, Vertreterinnen und Vertreter der  zuständigen Ämter, Behörden und Einsatzkräfte aus der Region sowie die Verantwortlichen der  Anrainergemeinden, der Stadt Burghausen und der zuständigen Landratsämter. Dabei wurde über die  Details der Planung und Durchführung der Generalinspektion informiert. Die Schwerpunkte waren die  Abläufe und das Timing des Großprojekts mit allen logistischen Herausforderungen, die umfassenden  Konzepte für Arbeits- und Prozesssicherheit sowie Security. Zusätzlich wurde eine geführte  Busrundfahrt durch die Werksgelände der OMV und Borealis angeboten. 

Aktuelle Informationen zum Turnaround entnehmen Sie bitte den jeweiligen Websites unter:  www.omv.de/turnaround und www.borealisgroup.com/burghausen

Bei Fragen steht das Bürger-Telefon unter der Nummer +49 8677 960-0 zur Verfügung. 

Pressemitteilung OMV Deutschland

Rubriklistenbild: © OMV-Werke

Kommentare