Die große Oscar-Nacht in Hollywood

Die beiden Moderatoren der großen Oscar-Nacht: James Franco und Anne Hathaway. © ap

Als bester Film wurde "The King's Speech" ausgezeichnet. © ap

Die Crew von "The King's Speech" auf der Bühne. © ap

Sandra Bullock sah umwerfend aus in ihrer roten Abendrobe. Sie präsentierte die Kategorie "bester Hauptdarsteller" © ap

Sandra Bullock gratuliert Oscargewinner Colin Firth. © ap

Colin Firth wird als bester Hauptdarsteller geehrt und küsste seine Frau Livia Giuggioli kurz nach der Verkündung. © ap

Jeff Bridges präsentierte die Kategorie beste weibliche Hauptrolle. © ap

Jeff Bridges drückt Natalie Portman, nachdem er ihr den Oscar als beste Hauptdarstellerin für "The Black Swan" übergeben hat.  © ap

Die schwangere Natalie Portman war gerührt, als sie zur besten Hauptdarstellerin für "The Black Swan" geehrt wurde. © ap

Jeff Bridges zusammen mit Natalie Portman. © ap

Reese Witherspoon gratuliert Christian Bale. Er wurde als bester Nebendarsteller in "The Fighter" ausgezeichnet. © ap

Überwältigt zeigt sich Christian Bale bei seiner Rede. © ap

Den Oscar als bester Nebendarsteller in den Händen: Christian Bale. © ap

Blick ins Publikum. Bei den Oscars tummeln sich jedes Jahr die Stars und Sternchen aus Hollywood. © ap

Melissa Leo kann es nicht glauben, als sie zur besten Nebendarstellerin gekürt wird. © ap

Melissa Leo wurde von Laudator Krik Douglas als beste Nebendarstellerin in "The Fighter" geehrt... © dpa

... und ging dafür auf die Knie. © dpa

Tom Hooper wurde als bester Regisseur für “The King's Speech“ geehrt. © ap

Zum 83. Mal wurden in Hollywood am Sonntagabend die begehrten Oscars verliehen. © ap

Colin Firth gratuliert Tom Hooper. Hopper erhielt den Regie-Preis für “The King's Speech“. © ap

Iain Canning, Emile Sherman (l.) und Gareth Unwin haben den Oscar für den besten Film "The King’s Speech" gewonnen. © ap

Auch Hollywoodstar Tom Hanks war unter den Gästen. © ap

Nicht nur Christian Bale verfolgte gespannt die Siegerehrungen. © dpa

Kate Blanchett ehrte Rick Baker und Dave Elsey mit dem Oscar für das beste Make up. © ap

Schauspielerin Cate Blanchett zusammen mit der Oscargewinnerin Colleen Atwood. Sie wurde für das beste Kostüm in "Alice im Wunderland" ausgezeichnet. © ap

Laudatorin Oprah Winfrey verlässt mit Audrey Marrs und Charles Ferguson die Bühne. Die beiden haben für "Inside Job" einen Oscar in der Kategorie "beste Dokumentation" gewonnen. © ap

Justin Timberlake (l.), und Mila Kunis traten als Laudatoren auf. © ap

Randy Newman bekam für “We Belong Together" einen Oscar für den besten Filmsong in “Toy Story 3". © ap

Karen Goodman und Kirk Simon freuen sich über den Oscar für den besten Dokumentarfilm "Strangers No More". © ap

gespannte Gesichter im Publikum. © dpa

Rick Baker und Dave Elsey freuen sich über ihre Oscars für das beste Make up. © ap

Susanne Bier aus Dänemark freut sich über den Oscar in der Kategorie "bester fremdsprachiger Film ("In a Better World") © ap

Jake Gyllenhaal und Amy Adams waren als Laudatoren auf der Bühne. © ap

Für das beste Szenenbild in "Alice im Wunderland" wurden Robert Stromberg und Karen O’Hara geehrt. © dpa

Tom Hanks mit den Oscar-Gewinnern Robert Stromberg und Karen O’Hara. © dpa

Hugh Jackman (l.) und Nicole Kidman posieren zusammen mit Trent Reznor (2. v. r.) und Atticus Ross (2nd L). Sie durften sich über den Oscar für die beste Filmmusik in "Social Network" freuen. © dpa

Justin Timberlake (r. und Mila Kunis mit den Oscar-Gewinnern in der Kategorie "Bester animierter Kurzfilm" Shaun Tan und Andrew Ruhemann (The Lost Thing) © dpa

Luke Mathenys "God of Love" wurde als bester Kurzfilm ausgezeichnet. © dpa

Der Oscar für den bester Schnitt bekamen Kirk Baxter und Angus Wall (l.) für "The Social Network" © dpa

Der Oscar für das beste Originaldrehbuch ging an David Seidler für "The King’s Speech" © dpa

Aaron Sorkin wurde mit dem Oscar für das beste adaptierte Drehbuch für "The Social Network" geehrt. © dpa

Kevin Spacey freut sich mit Aaron Sorkin. © dpa

Über den Oscar für den besten Ton durften sich Lora Hirschberg, Gary Rizzo und Ed Novick für "Inception" freuen. © dpa

Als bester Animationsfilm wurde Lee Unkrich für Toy Story 3 ausgezeichnet. © dpa

Wally Pfister wurde mit einem Oscar für die Beste Kamera in Inception geehrt. © dpa

Auch für Inception ging der Oscar in der Kategorie "Beste visuelle Effekte" an Andrew Lockley, Paul Franklin, Chris Corbould und Peter Bebb. © dpa

Blick ins Publikum. © dpa

Schauspielerin Gwyneth Paltrow vor der Verleihung. © dpa

Matthew McConaughey und Model Camila Alves auf dem roten Teppich. © dpa

Halle Berry hinter den Kulissen. © ap

Sharon Stone © dpa

Die Oscar-Gewinnerin des Vorjahres: Regisseurin Kathryn Bigelow zusammen mit Mark Boal . © dpa

Oscar Gewinner Schauspielerin Scarlett Johannson. © dpa

Schauspielerin Nicole Kidman. © dpa

Robert Downey Jr. und seine Ehefrau Susan posieren auf dem roten Teppich. © dpa

Nach der Preisverleihung Christian Bale unterhält sich mit Melissa Leo. Hinter ihm: Hugh Jackman. © ap

Hilary Swank strahlt. © ap

Die Moderatoren James Franco und Anne Hathaway zusammen mit den Show-Produzenten Don Mischer und Bruce Cohen. © ap

Ließen sich die Oscar-Nacht nicht entgehen: Popstar Justin Bieber zusammen mit Selena Gomez. © ap

Anne Hathaway beim anschließenden Gouvernors Ball. © ap

Vertauschte Rollen: Anne Hathaway im Anzug und James Franco im farbenfrohen Abendkleid. © dpa